created: 2023-10-18 17:15
updated: 2023-10-18 17:21
This issue appears to happen when some process tries to launch BTT while it's already running. The following command disables the app's default reaction to display the config window:
defaults write com.hegenberg.BetterTouchTool BTTDontShowPrefsOnReopen YES